마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 4주차

출처: 시원스쿨 편집부. 2016. 『마이 잉글리시 다이어리』. 시원스쿨닷컴. 

마이 잉글리시 다이어리 저자 : 시원스쿨 편집부 출판 : 시원스쿨(시원스쿨닷컴) 2016.04.08 상세보기

전화 좀 쓸 수 있을까요?    Can I make a phone call, please?

 - make a (phone) call: 전화를 걸다

 

진정하고 기다려.    Hold your horses.

 

친구 좋다는 게 뭐야?    What are friends for?  

 cf. what for: 무엇 때문에, 뭐 하러

뭔가 수상한데.    I smell a rat.

 - smell a rat: 이상하다는 낌새를 채다

주연배우가 누구에요?    Who is the main actor?  

염장 지르지 마.    Don't rub it in.  

 - rub it in: 기억하고 싶지 않은 일을 자꾸 들먹이다/상기시키다, 아픈 데를 꼬집다

당신 생각을 하지 않을 수가 없어요.    I cant' help thinking of you.

 - think of SOMETHING/SOMEONE: ...을 머리에 떠올리다, ...을 생각해 내다, ...을 기억하다, ...을 고려하다

안 좋은 소식을 전하게 되어 유감입니다.    I'm sorry for breaking the news.

 - break the news: 좋지 않은 소식을 (처음으로) 전하다

 cf. breaking news: 뉴스 속보

그가 생계를 책임지고 있어.    He brings home the bacon.

마음대로 해.    Suit yourself.

 - suit: ...에게 편리하다/맞다; ...에게 어울리다

우리는 딜레마에 빠져 있어요.    We're in a double bind.

 - double bind: 이럴 수도 저럴 수도 없는 상황, 곤경, 딜레마(dilemma)

정장 차림 행사입니다.    It's a black-tie event.

 - black-tie: 정장 차림을 요하는

사이즈가 어떻게 되세요?    What size do you wear?