마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 49주차

마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016.

딱 꼬집어 말할 수가 없어요.    I can't put my finger on it.

너 때문에 미치겠어.    You drive me crazy.

스테이크는 미디엄으로 해 주세요.    Medium, please.

너 말조심해!    Watch your tongue!

현금으로 계산할게요.    I'll pay by cash.

난 걔가 죽도록 싫어. / 난 걔가 뼛속까지 싫어.    I hate him to the bone*.

돈이 없어요.    I'm strapped for* cash.

아첨하려 들지 마.    Don't try to butter me up.

좋아!    I'm down with it!

그녀는 매우 들떠 있어.    She is walking on air.

말대꾸하지 마.    Don't talk back.

뼈 빠지게 일하고 있어요.    I'm working my fingers to the bone.

이렇게 말하면 어떨까.    Let me put it this way.

샘 나 죽겠어.    I'm green with envy.

*to the bone: 뼛속까지

*strap for: ...이 부족하여 곤란하게 하다, ...으로 곤궁하게 하다