신문으로 배우는 실용한자 (16) 蠶食

출처: http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/09/23/2010092300902.html

 

2010. 9. 24.

 

蠶食 잠식

점차 조금씩 침략하여 먹어 들어감

 

"태블릿 PC, 컴퓨터 시장 급속도로 蠶食"

 

蠶은 '누에'를 뜻하고 食은 '먹다'를 뜻한다. 즉 蠶食은 '누에가 뽕잎을 먹는다'라는 뜻이다. 누에 기르는 것을 양잠(養蠶)이라고 하는데 80년대까지 우리나라 농가의 주요 소득원이었다. 요즘 사람들에게 "누에와 같은 방에서 자다가 잠결에 뭔가가 얼굴 위를 기어 다니고 있는 것 같아 일어나보면 영락없이 누에였어"라고 말하면 모두들 깜짝 놀랄 것이다. 무엇보다 누에를 치면서 가장 놀랄만한 사실은 누에의 식성이다. 누에 뽕잎을 잠박이라고 하는 누에 채반에 가득 담아 덮어 두면 꼭 비오는 소리처럼 들린다. 그러나 이것은 수만 마리의 누에게 쉬지 않고 뽕잎을 야금야금 갉아 먹는 소리로 얼마가 지나면 잎맥만 남겨 놓는다. 때문에 蠶食이란 말을 실감할 수 있다.