여행영어 표현 정리 (6) 입국 수속 및 보안 검색

*출처: 해커스톡 여행영어 가이드북 / 해커스톡 여행영어 10분의 기적

 

6. 입국 수속

 

A: What's the purpose of your trip?

    여행 목적이 무엇인가요?

B: I'm here on vacation.

    휴가차 이곳에 왔습니다.

 

* on vacation: 휴가차

 

 

A: Where are you staying?

    어디에 머무를 예정입니까?

B: I'm staying at the Sky Hotel.

   스카이 호텔에 머무를 예정입니다.

 

 

A: How long will you stay?

    얼마나 오래 머무를 예정입니까?

B: For about a week.

    일주일 정도입니다.

 

 

A: Do you have your return ticket?

    돌아가는 표를 가지고 있습니까?

B: Yes, here's my return ticket.

    네, 여기 돌아가는 표가 있습니다.

 

* return ticket: 돌아가는 표, 왕복표

 

 

A: How much money do you have?

    돈을 얼마나 가지고 있습니까?

B: I have one thousand dollars.

    1000달러가 있습니다.

 

 

A: What do you do?

    무슨 일을 하십니까?

B: I'm an office worker.

   회사원입니다.

 

 

A: Is this your first visit?

    이번이 첫 번째 방문입니까?

B: Yes, it's my first visit.

    네, 첫 번째 방문입니다.

 

 

A: Do you have anything to declare?

    신고할 것이 있습니까?

B: No, I have nothing to declare.

    아니오, 신고할 것이 없습니다.

 

 

[공항에서 보안 검색 받을 때]

 

It's my phone. 이것은 제 전화기에요.

It's a laptop. 이것은 노트북이에요.

It's a coin. 이것은 동전이에요.

It's a belt. 이것은 벨트예요.

 

Should I take this off? 이것/이 옷을 벗어야 하나요?

 

Should I throw this out? 이것을 버려야 하나요?

 

I have nothing in my pockets. 제 주머니에는 아무것도 없어요.

 

I have a metal pin in my arm. 제 팔에는 철심이 들어 있어요.

 

*metal pin: 철심

 

I'm pregnant. 저는 임신했어요.

 

Can I go now? 이제 가도 되나요?