본문 바로가기

영어일기38

마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 31주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 그거 금상첨화네. That's the icing on the cake.(일이 커지기 전에) 싹을 미리 잘라 놓자. Let's nip it in the bud.이게 누구야? / 이게 뭐야? What do you know?나 약속이 있어. I've got plans.내가 틀리면 내 손에 장을 지질게. I'll eat my hat, if I'm wrong.하늘을 나는 기분이야. / 기분 째져. I'm on cloud nine.(하려면 제대로) 하든지 아니면 아예 그만 둬. Take it or leave it. 이 베개 불편해요. This pillow isn't comfy.그 애는 정말 통제 불능이에요. He is really out of control.너답지 .. 2019. 1. 15.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 30주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 진입 금지 No Entry그녀가 주도권을 가지고 있어. She wears the pants.그 회사는 파산했어요. The company went down the drain.입국신고서 작성 좀 도와주세요. Help me with this entry card.그건 집안 내력이에요. It runs in the blood.촬영 금지 No Pictures너 제대로 알아보지도 않고 샀구나. You bought a pig in a poke. 지금이 아니면 기회가 없어. It's now or never.그건 확실해. That's for sure.걔 좀 이상해. / 걔 나사가 좀 풀린 것 같아. I think he has a screw loose.그 사람은 진짜 무능해... 2019. 1. 15.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 29주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 선생님이 날 호되게 꾸짖으셨어. My teacher chewed me out.오늘은 여기까지 합시다. Let's call it a day.그건 서로 너무 다른 얘기야. It's apples and oranges.선불로 부탁드려요. Please pay in advance.왜 그렇게 울상이야? Why the long face?이게 처방전입니다. This one is your prescription.솔직하게 말해 보자. Let's talk turkey. 천천히 말씀해 주세요. Can you speak slowly?신세 졌어. I owe you one.넌 상상도 못 할 거야. You have no idea.한국어 지도 있어요? You got a map in Ko.. 2019. 1. 14.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 28주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 여기에는 어쩐 일이세요? What brings you here?여행안내소가 어디에요? Where is the information center?이 셔츠는 맞춘 것처럼 꼭 맞아요. This shirt fits like a glove.이거 너무 익었어요. This is overcooked.흡연구역이 어디죠? Where is a smoking zone?이거 작동이 안 되네요. This doesn't work.당신이 곤경에 처해 있다고 들었어요. I heard you are in hot water. 그냥 둘러보는 거예요. I'm just browsing.그게 그런 거야? Is that so?내가 완전 유리하지. I hold all the cards.당신 뜻대로 .. 2016. 10. 5.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 27주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 걔는 네가 넘볼 수가 없어. She's out of your league.이 길이 맞아요? Is this the right way?말하는 데 끼어들지 마. Don't cut in.정면돌파 해 버려! Take the bull by the horns!신경 쓰지 마. Don't bother.피가 멈추질 않아. Bleeding won't stop.소매치기 당했어요! I've been robbed! 그건 나에게 딱 맞아. It's my cup of tea.아슬아슬하게 탈출했어요. I escaped in the nick of time.우리는 그냥 수다나 떨고 있었어. We were just shooting the breeze.그 사람은 사탕발림만 해. He alwa.. 2016. 9. 13.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 26주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 전 찬성이에요. I'm for it.어떻게 생각해? What do you say?괜찮게 지내요. Can't complain.과찬이세요. I'm so flattered.오래 걸리나요? Does it take long?나도 끼워 줘. Count me in. 모닝콜 부탁해요. I want a wake-up call.정곡을 찔렀어. You hit the nail on the head.다른 색깔 있으세요? You got another color?사진 한 장만 찍어 줄래요? Could you take a picture?감정을 함부로 드러내지 마. Don't wear your heart on your sleeve.이가 너무 아파 죽겠어. My tooth is kill.. 2016. 8. 23.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 25주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 그가 이길 가망이 없어. He has a fat chance of winning.알겠어. I got it.난 상관없어. I don't mind.내 탓으로 돌리지 마. Don't blame it on me.쉬엄쉬엄 하세요. Take it easy.우린 잘 맞아. We hit it off.그에게는 비장의 무기가 있어요. He has something up his sleeve. 복잡한 사정이 있나 보네요. There are wheels within wheels.주차해야 하는 곳이 정해져 있나요? Is there a specific space for parking?그거면 됐어. That will do.그건 그만한 가치가 있어. It's worth it.행운을 빌.. 2016. 8. 10.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 24주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 어디까지 말했죠? Where was I?그거에 대해 모른 척 하지 마. Don't turn a blind eye to it.원 샷! Bottoms up!조금만 비켜 주시겠어요? Could you move over?비밀로 해 줘. Keep it secret.괜찮아? / 무슨 일 있어? Are you all right? 진통제 좀 주시겠어요? Could I get some painkillers?제 짐이 아직 안 나왔어요. My baggage hasn't come out yet.걔 요즘 잘 나가. / 걔 승승장구 중이야. He is on a roll.이거 안 맞아요. It doesn't fit.지하철 노선도 하나 받을 수 있나요? Can I get some s.. 2016. 8. 1.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 23주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 뭐든 좋아. / 네가 원하는 대로 해. Anything goes.네가 다 해 먹어라. You are the boss.이 거리를 따라 쭉 내려가세요. Go straight down this street.거만 떨지 마. Get off your high horse.너 승진이 빠르구나. You're on the fast track.굳이 원한다면. If you insist.계속 얘기해 봐. Go on with the story. 너 완전 바가지 썼구나! You paid through the nose!걔가 눈치 채지 못한 것 같아. He doesn't seem to catch on.너 그녀에게 꽉 잡혀 있구나. You are under her thumb.야식을 마구.. 2016. 7. 29.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 22주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 가격표가 없네요. There is no price tag.사진을 촬영하시면 안 됩니다. Picture is not allowed.한국어 안내책자가 있나요? You got a brochure in Korean?안 된다면 안 돼. No means no.돈을 다 써버렸어. I've used up all the money.대답하기 전에 다시 생각해 봐. Think twice before you answer.걔들은 돈을 물 쓰듯 했어. They poured money down the drain. 할 말이 없군. / 무슨 말을 하겠어? What can I say?일을 그만둘까 생각중이야. I'm considering quitting my job.해열제 좀 주시겠어요.. 2016. 7. 28.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 21주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 그만 좀 빈둥대! Stop fooling around!(누가 내 얘기를 하는지) 귀가 가렵네. My ears are burning.그건 새 발의 피야. It's a drop in the bucket.제 상사가 자꾸 독촉해요. My boss lights a fire under me.이제야 위기를 벗어났구나. Now you're out of the woods.다시 말해줄래? Say that again?제 가방을 도둑맞았어요. My bag was robbed. 왕복티켓 한 장이요. One ticket, round trip, please.식사가 아직 안 나왔어요. My meal is not here yet.들어 봐. / 이렇게 하지. Here's the deal.. 2016. 7. 8.
마이 잉글리시 다이어리: 영어회화 표현 정리 20주차 마이 잉글리시 다이어리, 시원스쿨닷컴, 2016. 난 모든 자초지종을 알고 있어. I know all the ins and outs.이 자리 누가 맡아놨나요? Is this seat taken?우리끼리만 얘기인데... Just between the two of us...말해봐야 입만 아파. / 그냥 잠자코 있어. Save your breath.내가 졌어. / 항복이야. I'm throwing in the towel.진짜라니까. I'm telling you.걔 진짜 화 많이 났던데. He is hot under the collar. 내 실력 아직 안 죽었어!(괜찮아) I've still got it!당신을 다시 만나기를 고대하고 있어요. I'm looking forward to seeing you agai.. 2016. 7. 6.